GameMode - Arch Linux 中文维基

跳转到内容

# GameMode

来自 Arch Linux 中文维基

相关文章

- MangoHud

翻译状态：

- 本文（或部分内容）译自 GameMode，最近一次同步于 2025-1-19，若英文版本有所更改，则您可以帮助同步与翻译更改的内容。
- 您可以在 ArchWiki 的对应页面找到本文翻译的原始修订历史。
- 本文可能与英文原文存在出入。

GameMode 是一个 Linux 下的守护进程和库组合，允许游戏请求一组优化暂时应用于主机操作系统和/或游戏进程。

## 安装

安装 gamemode包 和 lib32-gamemode包。

将自己添加到 `gamemode` 用户组。如果没有这个用户组，GameMode 用户守护进程将没有权限更改 CPU 管理器或进程的优先级。

## 配置

GameMode 通过以下文件进行配置，这些文件按以下顺序读取并合并：

`/etc/gamemode.ini` 用于系统范围的配置； `$XDG_CONFIG_HOME/gamemode.ini` 用于用户本地配置； `./gamemode.ini` 用于目录本地配置。

提示：可以在 FeralInteractive 的 GitHub 找到带注释的示例配置文件。
注意：`/usr/share/gamemode/gamemode.ini` 不应由用户创建，因为它保留给包维护者进行手动配置。有关更多详细信息，请参见 file-hierarchy(7)。

### 改变优先级

GameMode 可以选择性地调整游戏进程的优先级（参见 renice(1)），可以超出常规用户的下限 `0`。

这由以下配置选项控制：

    [general]
    renice=0

与使用 `renice` 命令改变进程优先级不同，GameMode 使用正值并在应用到进程之前取其负值，也就是说，值为 `10` 将把游戏进程的优先级改为 `-10`。

### 超频

GameMode 可以选择性地在运行时超频你的 GPU，但需要用户的特殊配置。

无论使用什么 GPU，必须适当设置 `apply_gpu_optimizations` 和 `gpu_device` 配置选项。

#### AMD

要改变 AMD GPU 的性能级别，必须手动启用超频，并设置 `amd_performance_level` 配置选项。

#### NVIDIA

要改变 NVIDIA GPU 的性能级别，必须手动启用超频，并设置 `nv_powermizer_mode`、`nv_core_clock_mhz_offset` 和 `nv_mem_clock_mhz_offset` 配置选项。

## 使用

### 测试配置

验证配置文件中的设置是否有效：

    $ gamemoded -t

### 运行单个游戏

要运行一个游戏并使用 GameMode，启动方式如下：

    $ gamemoderun ./game

#### 与 MangoHud 一起使用

参见 MangoHud#与 GameMode 一起使用。

### 验证 GameMode 是否在运行

当你启动游戏时，可以使用以下命令验证 GameMode 是否运行：

    $ gamemoded -s

注意：`gamemoded.service` 用户单元是按需通过 dbus 启动的 [1]。

### 运行单个 Steam 游戏

要使 Steam 启动带有 GameMode 的游戏，右键单击库中的游戏，选择属性...，然后在启动选项文本框中输入：

    gamemoderun %command%

### 使用 GameMode 启动 Steam

为了避免为所有 Steam 游戏都更改启动选项，可以直接使用 GameMode 启动 Steam：

    $ gamemoderun steam-runtime

这种方法的缺点是 GameMode 将在 Steam 进程打开的整个时间内运行，而不仅仅是在游戏启动时。

## 故障排除

### 当设置为小于 -10 时 renicing 失败

默认情况下，GameMode 提供 PAM 限制，允许将调度优先级更改为最大 -10。如果配置文件中的 `renice` 设置为不受支持的值，则进程的 renicing 将完全失败。

您可以调整请求的值，或通过编辑 `/etc/security/limits.d/10-gamemode.conf` 来调整 GameMode 可设置的最大调度优先级。下面的示例将 -19 配置为 GameMode 可设置的最大调度优先级：

    /etc/security/limits.d/10-gamemode.conf

    @gamemode - nice -19

分类：​

- 游戏

GameMode
添加话题